A FARMER DZSEKI
A FARMER DZSEKI
Megálmodtam, kigondoltam, megcsináltam…Nem volt egyszerű, elég sok munka van benne, de így lett csak igazán az enyém és így lesz majd olyan a végén, amilyen én vagyok és amilyet mindig is szerettem volna… csak sosem volt rá türelmem, érkezésem, időm. A felvarrók már fél éve az asztalomon porosodtak mire rátaláltam a tökéletes vintage, de tökéletes állapotban lévő „szűz” oversize és egyben boyfriend farmerkabátra. Aztán porosodtak még egy hónapig együtt az asztalomon, mire átkerült a varrógép is az asztalra. Aztán megtaláltam a tökéletes szőrmét a gallérra és már nem lehetett több kifogás. Nekiláttam és egy, na meg még egy éjszaka alatt el is készült a mű. Pont a divathétre. Nem tudom, hogy mikor fog végleg elkészülni, elkészül e valaha teljesen, mert amíg hely van rajta, addig díszíthető, színezhető lesz.
Több ilyen saját alkotás van mostanság tervben, de próbálom nem nyújtani ennyire hosszúra az alkotási folyamatot legközelebb. Mindezt a legújabb „kombinémmal” társítottam, mert úgyis tökéletesen mindegy volt, hogy mi van alatta, a kabát kapta a fókuszt.
Ha bárkinek igénye van ilyesmi kabira, szeretettel várom az egyedi megrendeléseket! 🙂
THE DENIM JACKET
I shaped it in my dreams, I figured it out and I created it. It wasn’t easy, a lot of work was put into it, but this way it became really mine and at the and it will be exactly like me and how I wanted it to be…. But I never had the patience, time, mood. The labels has been collecting dust on my table for half a year while I’ve found the perfect vintage, but perfect „virgin” condition, oversize and – at the same time – boyfriend jeans jacket. Then they have collected some more dust together for a month when my beloved Singer got to the table, as well. Then I’ve found the perfect fur for the collar and from that point on there was no more excuse. I started the work and during one – ok, and one more – night the work of art was finished. Just in time for the fashion week. I don’t know when it will be completely finished as long as there’s any free space on it the decoration and coloring can go on.
There are several own creation in the planning phase, but next time I will try not to stretch the creation phase so long. I paired it with my brand new “camisoles” as It was all the same what is under it, the jacket got the focus.
If anyone would require a jacket like this, all unique orders are welcome!
