Ez a sorozat fülledt romantikusra sikeredett.

Minden a kalap miatt van.

Hiszem, ha egy nő felvesz egy ilyen kalapot minden porcikája hirtelen cseppfolyósan nőiessé válik, még ha egyébként nem is ilyen típus. Én egyre gyakrabban hordok ruhákat, szoknyákat – újabban szeretek nőnek öltözni, de azért nem volt ez mindig így. Ez a kalap pedig a régi énemnek egyenes tőrdöfés lett volna. De most működik. Lehet, hogy csak el kellett hozzá érni a megfelelő kort. Nem leszek kalapos nő, ezt megígérhetem, de azért lehet, hogy néha megtaláltok majd a lovin „tétre-helyre-befutóra” az épp aktuális kalapdivatnak megfelelő szettben nagyon izgulni.

LADY WITH A HAT

This series turned out to be muggy romantic. It’s all because of the hat.

I belive that if a woman puts on a hat every part of her suddenly becomes liquidly feminine even if she is not that type basically. I wear dresses, skirts more and more often, I like to dress like a woman nowadays, but this wasn’t the case always. This hat would have been a stab with a stiletto for my former self. But now it works. Maybe I should have reached the appropriate age. I won’t become „the lady with a hat”, I can promise that, but sometimes you may find me at the horse race being excited about the results wearing the actual hat fashion set.