MARRAKESH

MARRAKESH

EZEREGYÉJSZAKA

Marokkónak ezer arca van. Megfejteni, megérteni mégis ezer és egy éjszaka lehet csupán elég. A tikkasztó forróság nem ismer kegyelmet, a szigorúan vallásos helyiek azonban már hozzászoktak a kíméletlen hőséghez. Az arcukat is eltakaró nők, a robogón közlekedő komplett családok, a soukok végeláthatatlan sötét árkádja egy olyan világba repítenek, melyben könnyű megtanulni értékelni, hogy honnan jössz és mi az, amid neked van. Nyüzsög az élet, tekintetedet félve emeled fel, mert valamelyik árus biztosan ’rád veti’ magát és rád akarja tukmálni – persze alkuszi áron, mert ha nem alkudsz megsértődnek – a portékáját. A hangos, rohanó élet zaját jótékonyan töri meg a napi ötszöri istentisztelet, amikor a Müezzin imára hív. Ekkorra minden elcsendesedik, a boltokat partfis nyéllel ’zárják’ be, a souk szűk utcáin csak néhány turista lézeng. A hangos, éles dallam varázslatos, de számomra picit félelmetes is volt. A kedvenc időszakom itt is a naplemente előtti órák. A poros, fülledt, homályos délután, amikor megnyugszik egy kicsit az utca. Az egyikből a másikba átfolyó souk megannyi árusa lecsendesedik egy picit. Elvarázsolt világ ez.


ARABIAN NIGHTS

Marrakech is a city that has a thousand faces. To undertsand, to decode it a thousand and one night could only be enough. The sweltering heat feels no mercy but the religious locals got used to it ages ago. The women covering their faces, the whole families riding a simple scooter, the endless, dark souks fly you to a world in which it’s easy to appreciate where you come from and what you have. Life is lousy, you hardly dare to lift your glance as at the very moment a vendor „throws himself” on you and wants to fob his goods off on you – on a bargain price, of course, as if you don’t haggle they get somehow offended. The loud, running life is pleasingly halted by the „salat times” (prayers) five times a day when the muezzin calls for prayer. everything slows down and gets less noisy during this periods, the shops are „closed” by  broom handles, only tourist are wandering around in the souks. magnificent, but at the same time a bit scary, at least for me. My favourite period of the day is the late afternoon before the sunset. The dusty, sultry, fuzzy afternoon, when the streets calm down a bit. The souks that flow from one street to the other get quieter. It’s an enchanted world.

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

MEDERSA BEN YOUSSEF

MEDERSA BEN YOUSSEF

MEDERSA BEN YOUSSEF

MEDERSA BEN YOUSSEF

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

RED CITY

RED CITY

YVES SAINT LAURENT MEMORIAL

YVES SAINT LAURENT MEMORIAL

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

MEDERSA BEN YOUSSEF

MEDERSA BEN YOUSSEF

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

SOUKS

SOUKS

THE SUNSET IN MARRAKESH

THE SUNSET IN MARRAKESH

KOUTOUBIA MOSQUE

KOUTOUBIA MOSQUE

BAHIA PALACE

BAHIA PALACE

MEDERSA BEN YOUSSEF

MEDERSA BEN YOUSSEF

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

MEDERSA BEN YOUSSEF

MEDERSA BEN YOUSSEF

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

DJEMAA EL FNA

DJEMAA EL FNA

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

BAHIA PALACE

BAHIA PALACE

BURNING SKIES IN MARRAKESH

BURNING SKIES IN MARRAKESH

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

MAJORELLE GARDEN

 

 

PICS by PeterLendvaiPhotography