JE SUIS BELLE SS18
Oh, igen!
Mindkét napot a Je Suis Belle AW17 kollekciójának egy-egy szépséges darabjában csináltam végig. A kedvenc márkám, a kedvenc színeim… Mindig újító, mindig merész… sosem arra törekszenek, hogy hordható / eladható darabokat tervezzenek, hanem a figyelemfelkeltésre. És ez mindig bejön. Imádom Dalma és Tibi stílusát. Lehetsz bárki, stílusos vagy, különleges vagy, egyéniségét vesztett, de öntudatára ébredt hercegnő vagy a saját mesédben. Meséld el a sztorid a ruháddal, fejezd ki az anyagok lágyságával / adj tartalmat mondandódnak kőkemény határozottsággal. A show minden egyes eleme tetszett most is – ahogy kb. eddig mindig – de a final lepel… a neon alufólia… a szivárvány maga… a csillámpóni kabátja. Elképesztő, lélegzetelállító, micsoda ötlet. És hol lehet ilyet kapni???
Oh, yesss!
I carried through both days in one and one beauteous pieces of Je Suis Belle’s AW17 collection. My favourite brand, my favourite colours… Always innovative, always valiant… They don’t aspire to create pieces to be sold/ can be worn but to raise attention. And it always works. I adore the style of Dalma and Tibi. You can be anyone but you will be stylish, you’ll be special, you will be the princess in your own tale who has lost her personality but has awakened to consciousness. Tell your story with your clothes, express it with the softness of the fabrics, give content to what you say by stony determination. I liked every single element of the show this time again – like always earlier – but the final stroud…that neon foil… the rainbow itself… the coat of the MicaPony. Astonishing, breathtaking – what an idea! And where is it sold? But really!?
